有道翻译 iOS 版

AI 翻译引擎

子曰翻译大模型2.0与DeepSeek-R1混合架构，19个垂直领域翻译质量行业领先，移动端推理优化。

拍照翻译 · OCR

支持实时取景翻译与相册导入，精准识别中英日韩等语言，支持离线OCR包。

语音翻译 · 同传

对话模式自动识别语种，实时双语字幕，支持多口音识别，适合面对面交流与会议。

文档翻译 · 格式保留

支持从文件App导入PDF/Word/PPT，保留排版并导出双语对照版本，iPad端体验尤佳。

离线翻译包

免费下载中英、中日、中韩等离线包，无网络也能精准翻译，出国旅行必备。

小组件 · 灵动岛

主屏幕小组件快速查词，灵动岛实时显示翻译进度与结果，系统级融合体验。

• 1 确保 iOS 已更新至最新版本。
• 2 尝试卸载后重新从 App Store 下载。
• 3 检查“设置” → “通用” → “iPhone存储空间”中是否有足够空间。

• 1 前往“设置” → “隐私与安全性” → “麦克风”，确保有道翻译已开启。
• 2 同样检查“语音识别”权限是否开启。
• 3 重启应用或设备后再次尝试。

• 1 允许有道翻译访问相机（设置 → 隐私 → 相机）。
• 2 确保拍摄时光线充足，文字清晰。
• 3 在“我的” → “离线翻译”中下载对应语言的OCR离线包可提升识别速度。

• 1 登录同一网易通行证，术语库自动云端同步。
• 2 在“术语库”页面可手动导出/导入 .txt 或 .xlsx 文件。
• 3 通过 iCloud Drive 也可将备份文件在多设备间共享。